Detektiv Allegro

E Freideg 17. Mee um 18:30 huet d'Walfer Musek zesumme mam Jugendorchester Da Capo Musica ënnert der Direktioun vum Chris Schleck op de Kannerconcert "DETEKTIV ALLEGRO" am Centre Prince Henri zu Walfer invitéiert.

Dëse Concert huet sech un d'Kanner aus de Coure vum éveil musical, der formation musicale an hier Eltere geriicht. Op dësem Wee konnten si déi verschidden Instrumenter aus dem Orchester kenneléieren. D'Geschicht war follgend: D'Kanner sollte mat Hëllef vum Detektiv Allegro Museksnouten erëmfannen déi verschwonne waren. D'Kanner goufen aktiv mat an der Sich no den Nouten abezunn.

Nom Concert konnten d'Kanner déi virgestallten Instrumenter probéieren.

Le vendredi 17 mai 2024 à 18:30, l'harmonie de Walferdange et son orchestre des jeunes Da Capo Musica sous la direction de Chris Schleck, avait le plaisir d'inviter au spectacle jeune public "DETEKTIV ALLEGRO" au Centre Prince Henri à Walferdange.

Notre petit concert-spectacle s'adressait spécialement aux élèves des cours de l'éveil musical, de la formation musicale et leurs parents. Ils pouvaient ainsi découvrir les différents instruments de l'orchestre en aidant le personnage du détective ALLEGRO à retrouver des partitions égarées dans un véritable jeu de piste à travers l'orchestre.

Après le concert, les enfants avaient l'occasion d'essayer les instruments présentés en présence des chargés de cours de l'école de musique.

Am Freitag, den 17. Mai 2024 um 18:30 Uhr, hatte die Harmonie Walferdingen und ihr Jugendorchester Da Capo Musica unter der Leitung von Chris Schleck das Vergnügen, zum Kindertheater „DETEKTIV ALLEGRO“ im Centre Prince Henri in Walferdingen einzuladen.

Unser kleines Konzert-Schauspiel richtete sich besonders an die Schüler der Musikkurse sowie an deren Eltern. Die Schülerinnen und Schüler konnten dabei die verschiedenen Orchesterinstrumente kennenlernen, indem sie der Figur des Detektivs ALLEGRO halfen, verlorene Notenblätter in einer spannenden Schnitzeljagd durch das Orchester wiederzufinden.

Nach dem Konzert hatten die Kinder die Gelegenheit, die vorgestellten Instrumente in Anwesenheit der Lehrkräfte der Musikschule auszuprobieren.

The musicians of the Walfer Musek and its youth orchestra Da Capo Musica invited to the show "DETEKTIV ALLEGRO" under the direction of Chris Schleck on Friday May 17 2024 at 6:30 pm at the Center Prince Henri at Walferdange.

Our small concert was especially aimed at students of musical training courses and their parents. They were able to discover the different instruments of the orchestra by helping the character of detective Allegro to find lost scores in a real treasure hunt through the orchestra.

After the concert, the children had the opportunity to try out the instruments presented in the presence of the music school lecturers.